Cyberpunk 2077 – Deutsche Version
CD Projekt Red gab heute erste Details zur deutschen Sprachfassung von Cyberpunk 2077 bekannt.
Fans des künftigen Blockbusters können es kaum abwarten, wenn auf der diesjährigen Gamescom in Köln die deutsche Fassung am Cyberpunk 2077-Stand in der Publikumshalle erstmals präsentiert wird. Die Rolle des Johnny Silverhand wird im deutschen von Benjamin Völz, der auch die Standard-Synchronstimme von Keanu Reeves ist, gesprochen.
„Unser Inhouse-Lokalisationsteam hat sich viel Zeit genommen, um in enger Zusammenarbeit mit unseren Partnern bei GlobaLoc in Berlin die bestmöglichen Sprecher und Sprecherinnen für die deutsche Fassung von Cyberpunk 2077 zu finden. Wir freuen uns nun sehr darauf, die ersten Ergebnisse der Zusammenarbeit im Rahmen der gamescom zu präsentieren“, erklärt Mikolaj Szwed, Senior Localization Producer bei CD PROJEKT RED.
Besucher der Gamescom haben die Möglichkeit jeweils bei der ersten Gameplay-Präsentation des Tages die deutsche Version des Spiels zu sehen und zu hören. Die restlichen Vorführungen finden in englischer Sprache statt. Der Stand von CD Projekt Red befindet sich in Halle 6.
Cyberpunk 2077 erscheint am 16. April 2020.